TRADUCTION AI SHOPIFY

Traduisez votre boutique Shopify avec l'IA

Traduisez votre boutique Shopify en utilisant l'IA tout en gardant le contrôle sur le moteur de traduction, le contenu et la formulation finale.

Easy Advanced Translations prend en charge plusieurs options de traduction, y compris Google, OpenAI et DeepSeek, ainsi que le moteur de traduction intégré d'EAT. Traduisez le contenu individuellement ou en masse, révisez les traductions manuellement et connectez votre propre clé API prise en charge si nécessaire.

Installer sur Shopify
Add your image in the Theme Editor

Choisissez le moteur de traduction qui convient à votre boutique

Option de traduction Utilisation dans EAT
Moteur de base EAT Option de traduction intégrée
Google Moteur de traduction sélectionnable
OpenAI Moteur IA sélectionnable
DeepSeek Moteur IA sélectionnable
Votre propre clé API Disponible pour les moteurs pris en charge

Traduisez plus que des produits

L'interface de traduction IA d'EAT prend en charge un large éventail de ressources Shopify, y compris les produits, options de produit, collections, pages, blogs, articles, contenu de thème, navigation et métachamps. Vous choisissez les ressources que vous souhaitez traiter au lieu de traduire aveuglément toute votre boutique.

Traduction IA en masse

Traduire un catalogue multilingue champ par champ n'est pas pratique. EAT vous permet de sélectionner les langues et ressources et de traiter de plus grands groupes de contenu non traduit ou obsolète via l'écran Traduction IA. Cela rend l'IA utile à la fois pour la traduction initiale de la boutique et la localisation continue.

Apportez votre propre clé API

Les commerçants qui préfèrent utiliser leurs propres identifiants de fournisseur IA pris en charge peuvent connecter une clé API. Cela offre une autre option pour les boutiques souhaitant un contrôle accru sur l'utilisation de leur traduction IA.

Donnez une meilleure orientation à l'IA pour la traduction

La qualité de la traduction ne consiste pas seulement à traduire les mots littéralement. Les outils de configuration IA d'EAT peuvent aider à fournir un contexte supplémentaire et des instructions de traduction afin que le texte généré reflète mieux la façon dont votre boutique communique. Associez cela aux Termes Prédéfinis lorsque des noms de marque, terminologies ou phrases spécifiques doivent rester inchangés ou utiliser une traduction exacte.

IA + contrôle humain

L'IA ne vous enferme pas dans la formulation générée. Après traduction, utilisez les Traductions Manuelles pour revoir et modifier le contenu lorsque votre formulation préférée diffère du résultat IA.

Comment ça marche

1

Choisissez les langues

Sélectionnez les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire.

2

Choisissez un moteur de traduction IA

Sélectionnez EAT Basic Engine, Google, OpenAI, DeepSeek ou une configuration API propre prise en charge.

3

Sélectionnez les ressources Shopify

Choisissez le contenu que vous souhaitez traduire.

4

Générez, révisez et publiez

Lancez la traduction et affinez manuellement la formulation si nécessaire.

Questions fréquemment posées

Quels moteurs de traduction IA EAT prend-il en charge ?

EAT propose actuellement son moteur de base et des options sélectionnables incluant Google, OpenAI et DeepSeek.

Puis-je utiliser ma propre clé API ?

Oui. EAT prend en charge l'utilisation de votre propre clé API avec les fournisseurs supportés.

L'IA peut-elle traduire les métachamps Shopify ?

Oui. Les métachamps peuvent être inclus dans les flux de traduction EAT.

Puis-je traduire en masse le contenu Shopify ?

Oui. EAT prend en charge la traduction IA en masse.

Puis-je modifier manuellement une traduction IA ?

Oui. Utilisez les traductions manuelles pour revoir et modifier les traductions générées.

Puis-je contrôler une terminologie spécifique ?

Oui. Les termes prédéfinis vous permettent de conserver certains termes inchangés ou de définir la traduction exacte à utiliser.

Fonctionnalités associées

Termes prédéfinis / Glossaire de traduction Traduction automatique Shopify Traduction des métachamps Shopify Traduction des modèles et thèmes Shopify
Traduisez votre boutique Shopify avec le moteur IA de votre choix

Traduisez votre boutique Shopify avec le moteur IA de votre choix

Commencez avec EAT et gardez un contrôle total sur votre contenu multilingue.

Installer sur Shopify