¿Para qué puede ser útil la localización de imágenes?
| Contenido | Ejemplo |
|---|---|
Gráficos promocionales |
Ventas y campañas |
Imágenes de productos |
Características o anotaciones |
Banners |
Mensajes específicos por idioma |
Gráficos de tamaño o información |
Instrucciones localizadas |
Gráficos de colección |
Mensajes visuales específicos del mercado |
Gráficos educativos |
Instrucciones o beneficios del producto |
Revisa cada imagen generada
Cómo funciona
Elige tus idiomas
Selecciona el idioma al que quieres localizar la imagen.
Selecciona el medio
Elige la imagen de Shopify que quieres localizar.
Genera o sube
Traduce el texto con IA o sube tu propia imagen localizada.
Publica la versión localizada
Traduce con IA, en lote o manualmente. También puedes configurar traducciones automáticas para futuras actualizaciones. Guárdalo para que los clientes que naveguen en ese idioma vean el visual apropiado.
Tutoriales y recursos
Sube diferentes imágenes por idioma
Revisa imágenes generadas por IA
Preguntas frecuentes
¿Puede Shopify mostrar diferentes imágenes para distintos idiomas?
Sí. EAT te permite asignar imágenes localizadas a diferentes idiomas.
¿Puede EAT traducir texto dentro de una imagen?
Sí. EAT incluye traducción de imágenes con IA para generar versiones localizadas de imágenes que contienen texto.
¿Tengo que usar IA?
No. Puedes subir tu propia imagen traducida en su lugar.
¿Puedo reemplazar una imagen generada por IA?
Sí. Mantienes el control de la imagen usada para cada idioma.
¿Funciona esto con Shopify Markets?
EAT es compatible con Shopify Markets y la configuración multilingüe de la tienda Shopify.
¿Qué tipos de imágenes debo traducir?
Las imágenes que contienen texto dirigido al cliente son generalmente las más importantes, incluyendo banners, promociones, gráficos de productos e instrucciones.
