TŁUMACZENIE OBRAZÓW AI

Tłumacz tekst na obrazach Shopify za pomocą AI

Lokalizuj nie tylko tekst. Easy Advanced Translations pozwala przesyłać różne obrazy dla każdego języka Shopify lub generować przetłumaczone wersje obrazów zawierających tekst za pomocą AI.

Lokalizuj grafiki promocyjne, zdjęcia produktów, banery i inne treści wizualne bezpośrednio z EAT.

Zainstaluj na Shopify Obejrzyj wideo

Dwa sposoby lokalizacji obrazów Shopify

Oryginalny tekst na obrazie Obraz zlokalizowany na hiszpański
WYPRZEDAŻ JEDNODNIOWA OFERTA NA JEDEN DZIEŃ

Jest to szczególnie przydatne, gdy tekst jest częścią samego obrazu, a nie HTML, do którego normalny system tłumaczeń Shopify ma dostęp.

Prześlij inny obraz dla każdego języka

Masz już zlokalizowane materiały? Prześlij obraz, który chcesz, aby klienci widzieli dla danego języka. EAT powiąże zlokalizowany obraz z tym językiem, aby odwiedzający otrzymywali odpowiednią grafikę podczas przeglądania przetłumaczonego sklepu.

Tłumacz tekst na obrazach za pomocą AI

Jeśli Twój obraz zawiera tekst, EAT może wygenerować jego przetłumaczoną wersję za pomocą AI. Zamiast ręcznie tworzyć każdą grafikę promocyjną, stwórz zlokalizowaną wersję bezpośrednio z aplikacji i sprawdź wynik przed użyciem.

Do czego może służyć lokalizacja obrazów?

Zawartość Przykład
Grafiki promocyjne Wyprzedaże i kampanie
Zdjęcia produktów Funkcje lub adnotacje
Banery Komunikaty specyficzne dla języka
Grafiki informacyjne lub rozmiarowe Zlokalizowane instrukcje
Grafiki kolekcji Wizualne komunikaty specyficzne dla rynku
Grafiki edukacyjne Instrukcje lub korzyści produktu

Sprawdź każdy wygenerowany obraz

Tłumaczenie obrazów AI ma na celu zmniejszenie pracy związanej z tworzeniem zlokalizowanych materiałów, ale wynik wizualny powinien być nadal sprawdzany. EAT pozwala na sprawdzenie wygenerowanego obrazu i zastąpienie go własną zlokalizowaną wersją, jeśli wolisz.

Jak to działa

1

Wybierz języki

Wybierz język, na który chcesz zlokalizować obraz.

2

Wybierz media

Wybierz obraz Shopify, który chcesz zlokalizować.

3

Generuj lub przesyłaj

Przetłumacz tekst za pomocą AI lub prześlij własny zlokalizowany obraz.

4

Opublikuj zlokalizowaną wersję

Tłumacz za pomocą AI, hurtowo lub ręcznie. Możesz także skonfigurować automatyczne tłumaczenia dla przyszłych aktualizacji. Zapisz to, aby klienci przeglądający ten język widzieli odpowiednią grafikę.

Samouczki i zasoby

Tłumacz obrazy za pomocą AI

Zobacz, jak generować przetłumaczone wersje obrazów z tekstem bezpośrednio w EAT.
Obejrzyj samouczek

Prześlij różne obrazy według języka

Dowiedz się, jak ręcznie dostarczyć zlokalizowane kreacje obrazów.
Obejrzyj samouczek

Przeglądaj obrazy generowane przez AI

Najlepsze praktyki sprawdzania tekstu, układu i spójności marki.
Obejrzyj samouczek

Najczęściej zadawane pytania

Czy Shopify może wyświetlać różne obrazy dla różnych języków?

Tak. EAT pozwala przypisać zlokalizowane obrazy do różnych języków.

Czy EAT może tłumaczyć tekst wewnątrz obrazu?

Tak. EAT zawiera tłumaczenie obrazów AI do generowania zlokalizowanych wersji obrazów zawierających tekst.

Czy muszę używać AI?

Nie. Możesz zamiast tego przesłać własny przetłumaczony obraz.

Czy mogę zastąpić obraz wygenerowany przez AI?

Tak. Zachowujesz kontrolę nad obrazem używanym dla każdego języka.

Czy to działa z Shopify Markets?

EAT jest kompatybilny z Shopify Markets i wielojęzyczną konfiguracją sklepu Shopify.

Jakie rodzaje obrazów powinienem tłumaczyć?

Najważniejsze są obrazy zawierające tekst skierowany do klienta, w tym banery, promocje, grafiki produktów i instrukcje.

Powiązane funkcje

Shopify Markets i języki Tłumaczenie AI Shopify Automatyczne tłumaczenie Shopify
Lokalizuj swoje obrazy Shopify, nie tylko tekst

Lokalizuj swoje obrazy Shopify, nie tylko tekst

Stwórz bardziej kompletny wielojęzyczny sklep z wizualizacjami specyficznymi dla języka.

Zainstaluj na Shopify