ترجمة الصور بالذكاء الاصطناعي

ترجم النصوص في صور شوبيفاي باستخدام الذكاء الاصطناعي

قم بتوطين أكثر من مجرد النص. تتيح لك ترجمات EAT المتقدمة السهلة تحميل صور مختلفة لكل لغة في شوبيفاي أو إنشاء نسخ مترجمة من الصور التي تحتوي على نصوص باستخدام الذكاء الاصطناعي.

قم بتوطين الرسومات الترويجية، صور المنتجات، اللافتات والمحتوى المرئي الآخر مباشرة من EAT.

طريقتان لتوطين صور شوبيفاي

نص الصورة الأصلية صورة مترجمة إلى الإسبانية
تخفيض ليوم واحد عرض ليوم واحد

هذا مفيد بشكل خاص عندما يكون النص جزءًا من الصورة نفسها وليس HTML الذي يمكن لنظام الترجمة العادي في شوبيفاي الوصول إليه.

حمّل صورة مختلفة لكل لغة

هل لديك تصميمات مترجمة بالفعل؟ حمّل الصورة التي تريد أن يراها العملاء للغة معينة. يربط EAT الصورة المترجمة بتلك اللغة ليحصل الزوار على الصورة المناسبة عند تصفح متجرك المترجم.

ترجم النص داخل الصورة باستخدام الذكاء الاصطناعي

إذا كانت صورتك تحتوي على نص، يمكن لـ EAT إنشاء نسخة مترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي. بدلاً من إعادة بناء كل رسم ترويجي يدويًا، أنشئ نسخة مترجمة مباشرة من التطبيق وراجع النتيجة قبل استخدامها.

لما يمكن أن يكون توطين الصور مفيدًا؟

المحتوى مثال
الرسومات الترويجية المبيعات والحملات
صور المنتجات الميزات أو التعليقات التوضيحية
اللافتات رسائل خاصة باللغة
الرسومات الخاصة بالحجم أو المعلومات تعليمات مترجمة
رسومات المجموعات رسائل بصرية خاصة بالسوق
الرسومات التعليمية تعليمات أو فوائد المنتج

راجع كل صورة تم إنشاؤها

تم تصميم ترجمة الصور بالذكاء الاصطناعي لتقليل العمل المطلوب لإعادة بناء التصميمات المترجمة، لكن يجب مراجعة المخرجات البصرية. يتيح لك EAT التحقق من الصورة التي تم إنشاؤها واستبدالها بنسختك المترجمة إذا فضلت ذلك.

كيف يعمل

1

اختر لغاتك

اختر اللغة التي تريد تعريب الصورة إليها.

2

اختر الوسائط

اختر صورة Shopify التي تريد تعريبها.

3

إنشاء أو رفع

ترجم النص باستخدام الذكاء الاصطناعي أو ارفع صورتك المعربة.

4

نشر النسخة المعربة

ترجم باستخدام الذكاء الاصطناعي، دفعة واحدة أو يدويًا. يمكنك أيضًا تكوين الترجمات التلقائية للتحديثات المستقبلية وحفظها ليشاهد العملاء الذين يتصفحون تلك اللغة الصورة المناسبة.

الدروس والموارد

ترجمة الصور باستخدام الذكاء الاصطناعي

شاهد كيفية إنشاء نسخ نص-صورة مترجمة مباشرة داخل EAT.
شاهد الدرس

رفع صور مختلفة حسب اللغة

تعلم كيفية توفير إبداع صور معربة يدويًا.
شاهد الدرس

مراجعة الصور المولدة بالذكاء الاصطناعي

أفضل الممارسات لفحص النص والتخطيط واتساق العلامة التجارية.
شاهد الدرس

الأسئلة المتكررة

هل يمكن لـ Shopify عرض صور مختلفة للغات مختلفة؟

نعم. يتيح لك EAT تعيين صور معربة للغات مختلفة.

هل يمكن لـ EAT ترجمة النص داخل الصورة؟

نعم. يتضمن EAT ترجمة الصور بالذكاء الاصطناعي لإنشاء نسخ معربة من الصور التي تحتوي على نص.

هل يجب علي استخدام الذكاء الاصطناعي؟

لا. يمكنك رفع صورتك المترجمة بنفسك بدلاً من ذلك.

هل يمكنني استبدال صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي؟

نعم. تظل أنت المتحكم في الصورة المستخدمة لكل لغة.

هل يعمل هذا مع Shopify Markets؟

يتوافق EAT مع Shopify Markets وإعداد المتجر متعدد اللغات في Shopify.

ما أنواع الصور التي يجب أن أترجمها؟

الصور التي تحتوي على نص موجه للعملاء هي الأهم عمومًا، بما في ذلك اللافتات، العروض الترويجية، رسومات المنتجات والتعليمات.

عرب صور Shopify الخاصة بك، وليس النص فقط

عرب صور Shopify الخاصة بك، وليس النص فقط

أنشئ متجرًا متعدد اللغات أكثر تكاملاً مع صور مخصصة لكل لغة.