Mizodia é uma marca de joalharia fina sediada na Alemanha, conhecida pelo seu artesanato elegante e coleções premium. O cliente procurou-nos para apoiar a sua expansão para vários mercados europeus, com o objetivo de alcançar um público mais amplo com experiências localizadas.

O Desafio

A loja Shopify da Mizodia estava repleta de aplicações de terceiros, o que representava desafios ao traduzir todo o site para novos idiomas. Muitas das aplicações existentes não tinham suporte multilíngue, criando dificuldades em oferecer uma experiência consistente em diferentes regiões.

A Nossa Solução

Apoiámos a expansão da Mizodia através de:

– Tradução de toda a loja para vários novos idiomas europeus

– Garantia de que todos os elementos de navegação, transação e conteúdo estavam devidamente localizados

– Substituição das aplicações que não tinham capacidades multilíngues por alternativas compatíveis, incluindo:

 – Um programa de fidelidade e recompensas

 – Um sistema de referência

 – Uma solução de avaliações e testemunhos

Cada substituição foi cuidadosamente selecionada para integrar-se perfeitamente com o design e funcionalidade existentes da loja.

O Resultado

A Mizodia opera agora uma loja Shopify multilíngue com funcionalidade completa nos principais mercados da Europa. A experiência traduzida apoia um melhor envolvimento e retenção, enquanto o novo ecossistema de aplicações assegura escalabilidade e consistência da marca em todas as regiões.