Bubble Smoke é uma marca divertida e criativa que oferece uma alternativa lúdica ao fumo tradicional — substituindo a fumaça por bolhas de sabão. Concebido para momentos descontraídos, encontros sociais e experiências únicas, o produto traz humor e curiosidade às interações diárias, tornando-o perfeito para festas, festivais ou simplesmente para partilhar risadas com amigos.

O Desafio

O cliente precisava expandir a acessibilidade da sua loja para um público internacional mais amplo através do suporte multilíngue. Os requisitos principais incluíam:

• Traduzir toda a loja para múltiplos idiomas
• Garantir consistência no tom e na mensagem em todas as traduções
• Manter clareza e simplicidade nas descrições dos produtos e conteúdos
• Apoiar uma experiência fluida para clientes em diferentes regiões
• Adaptar o conteúdo para públicos de inglês, francês e italiano

A Nossa Solução

Implementámos uma configuração estruturada de tradução para tornar a loja acessível e fácil de usar em várias regiões:

• Criámos traduções completas da loja em inglês, francês e italiano
• Garantimos que a mensagem se mantivesse consistente e envolvente em todas as línguas
• Adaptámos as descrições dos produtos e conteúdos para clareza e relevância cultural
• Mantivemos o tom divertido da marca em cada versão traduzida
• Suportámos uma experiência de navegação multilíngue fluida

O Resultado

A Bubble Smoke oferece agora uma loja Shopify multilíngue que atende a um público internacional mais amplo. Os clientes podem navegar e compreender facilmente o produto na sua língua preferida, melhorando a acessibilidade e a experiência geral do utilizador, ao mesmo tempo que apoia o crescimento da marca em diferentes mercados.