edone.paris is a Parisian design brand founded by Marine and William, specialising in aesthetic and sustainable bathroom accessories, such as refillable shower bottles designed to blend seamlessly into modern living spaces.
The Challenge
The brand wanted to expand its international presence and deliver a seamless shopping experience for customers across Europe, while maintaining a polished visual identity in every language.
- They required a full Shopify Markets setup to handle cross-border trade across Europe.
- They needed to adapt storefront content for international shoppers through multi-language translation, including tailored graphic edits on text-based imagery for the German market.
Our Solution
We established custom international infrastructure and refined content localization to support edone.paris’s European expansion.
- Deployed our Shopify app, Easy Advanced Translations, to manage multi-language storefront content.
- Used our app to translate image text directly, delivering localized visuals for German-speaking customers.
- Configured Shopify Markets to power localized shopping experiences, currency display, and regional checkouts across all target European markets.
The Result
edone.paris now operates an internationally optimized online store powered by our Easy Advanced Translations app alongside Shopify Markets. Thanks to tailored visual assets and smooth multi-language navigation, the brand can seamlessly sell its design pieces across Europe with a fully localized customer experience.
(Want to streamline multilingual localization for your online store? Check out our Easy Advanced Translations app on the Shopify App Store!)
