شروط وأحكام برنامج الشركاء - ترجمات متقدمة سهلة

آخر تحديث: 27 أغسطس 2026

تنطبق شروط وأحكام برنامج الشركاء هذه على الشركاء الذين يروّجون Easy Advanced Translations، وهو تطبيق Shopify تديره Northwest Web Developments ("نحن"، "لنا"، أو "خاصتنا").

بمشاركتك في برنامج الشركاء الخاص بنا، فإنك توافق على الشروط التالية.

1. عمولة الشريك

سيحصل الشركاء على عمولة بنسبة 20% على صافي الإيرادات المتكررة المؤهلة الناتجة من التجار الذين تمت إحالتهم إلى Easy Advanced Translations من خلال إحالة الشريك الخاصة بهم.

تطبق العمولة فقط على رسوم الاشتراك المتكررة التي تم دفعها بنجاح من قبل التاجر المحال.

لا تُدفع العمولة على:

• الخطط المجانية أو الاستخدام المجاني.
• الرسوم أو المشتريات لمرة واحدة.
• المعاملات التي تم استردادها، أو عكسها، أو الاعتراض عليها، أو الاحتيالية.
• الضرائب، ورسوم Shopify، ورسوم معالجة الدفع، والخصومات، والاعتمادات، أو المبالغ الأخرى المستبعدة من صافي الإيرادات.
• المعاملات التي لا يمكن نسبها إلى الشريك.

2. فترة العمولة

عمولات الشركاء هي عمولات مدى الحياة، بشرط أن يظل الإحالة نشطة ويستمر نسبها إلى الشريك.

إذا ألغى التاجر المحال اشتراكه، أو أزال التطبيق، أو توقف عن دفع الرسوم المؤهلة، أو توقف بأي شكل آخر عن أن يكون عميلاً نشطًا يدفع، ستتوقف العمولات.

لا يُضمن الاحتفاظ بنسب الشريك الأصلي في عمليات إعادة التثبيت أو الاشتراكات الجديدة.

3. تكلفة التثبيت

نحن لا نقدم حاليًا دفع تكلفة التثبيت (CPI).

يكسب الشركاء العمولة فقط من الإيرادات المتكررة المؤهلة التي يولدها إحالاتهم.

4. الحد الأدنى للسحب

الحد الأدنى لرصيد الشريك المطلوب لطلب السحب هو 50 دولار أمريكي.

الأرصدة التي تقل عن 50 دولار ستظل في حساب الشريك حتى يتم الوصول إلى حد السحب الأدنى.

تخضع المدفوعات لطرق الدفع، وأوقات المعالجة، والمتطلبات، والإجراءات المتاحة من خلال Shoffi.

5. الاستردادات، والاعتراضات، والتعديلات

تُكسب العمولة فقط على الإيرادات الصالحة التي نحتفظ بها.

إذا تم استرداد معاملة، أو عكسها، أو الاعتراض عليها، أو تم استرجاعها، أو تم اعتبارها احتيالية، أو تم إلغاؤها بأي شكل آخر، فقد يتم إلغاء أو خصم أي عمولة شريك مقابلة من رصيد الشريك الحالي أو المستقبلي.

6. تتبع الإحالات

يجب تتبع الإحالات بشكل صحيح من خلال رابط الشريك أو طريقة التتبع الأخرى التي توفرها Shoffi.

نحن غير مسؤولين عن الإحالات التي لا يمكن نسبها بشكل صحيح بسبب ظروف مثل منع التتبع، حذف الكوكيز، الروابط غير الصحيحة، المشاكل التقنية خارج سيطرتنا المعقولة، أو استخدام التاجر لإحالة شريك آخر.

عادةً ما تُستخدم سجلات التتبع والنسب الخاصة بـ Shoffi لتحديد الإحالات والعمولات المؤهلة.

7. الإحالات الذاتية

لا يجوز للشركاء استخدام روابط الشريك الخاصة بهم لكسب عمولة على اشتراك Easy Advanced Translations الخاص بهم أو على الحسابات التي يملكونها أو يسيطرون عليها مباشرة.

المعاملات أو الإحالات الاصطناعية التي تم إنشاؤها أساسًا لتوليد عمولة شريك محظورة.

8. قواعد الترويج

يُرحب بالشركاء للترويج لـ Easy Advanced Translations من خلال المواقع الإلكترونية، المدونات، وسائل التواصل الاجتماعي، الفيديوهات، الدروس التعليمية، النشرات الإخبارية، المجتمعات، وقنوات التسويق الشرعية الأخرى.

يجب على الشركاء عدم:

• إدلاء ادعاءات كاذبة، مضللة، أو غير مثبتة عن Easy Advanced Translations.
• تمثيل أنفسهم زورًا كموظفين، ممثلين، أو شركاء رسميين لـ Easy Advanced Translations أو Northwest Web Developments.
• استخدام الرسائل المزعجة، الرسائل الجماعية غير المرغوب فيها، الإعلانات الخادعة، أو ممارسات ترويجية غير قانونية أخرى.
• الترويج للتطبيق على مواقع أو قنوات تحتوي على محتوى غير قانوني، احتيالي، كريه، أو غير مناسب.
• إنشاء مواقع إلكترونية، نطاقات، حسابات وسائل التواصل الاجتماعي، إعلانات، أو مواد أخرى مصممة لانتحال شخصية Easy Advanced Translations أو Northwest Web Developments.
• تقديم خصومات، كوبونات، مكافآت، أو حوافز غير مصرح بها مع تمثيلها على أنها مقدمة رسميًا من قبلنا.

الشركاء مسؤولون عن ضمان أن تتوافق ترويجاتهم مع قوانين وأنظمة الإعلان، حماية المستهلك، الخصوصية، والإفصاح عن الشراكة المعمول بها.

9. الإعلانات المدفوعة والمزايدة على العلامة التجارية

لا يجوز للشركاء المزايدة على أو شراء إعلانات البحث المدفوعة باستخدام أسماء علامتنا التجارية أو مصطلحات مشابهة مربكة، بما في ذلك "Easy Advanced Translations" أو "Northwest Web Developments"، دون إذن كتابي مسبق منا.

يجب على الشركاء عدم استخدام اسم علامتنا التجارية في الإعلانات المدفوعة بطريقة قد تجعل المستخدمين يعتقدون أن الإعلان يُدار مباشرة من قبلنا.

10. الملكية الفكرية

يمكن للشركاء استخدام المواد التسويقية، الشعارات، لقطات الشاشة، والأصول الترويجية الأخرى التي نوفرها نحن أو Shoffi خصيصًا للترويج للشركاء.

تظل علاماتنا التجارية، العلامة التجارية، البرمجيات، محتوى الموقع الإلكتروني، وغيرها من الملكيات الفكرية ملكًا لنا ولا يجوز تعديلها أو استخدامها بطريقة مضللة.

11. علاقة الشريك

لا ينشئ الاشتراك في برنامج الشركاء علاقة توظيف، شراكة، وكالة، امتياز، أو مشروع مشترك بين الشريك و Northwest Web Developments.

يعمل الشركاء بشكل مستقل وهم مسؤولون عن ضرائبهم، التزاماتهم القانونية، نفقاتهم، وأنشطتهم التجارية الخاصة.

12. التعليق والإنهاء

نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء مشاركة الشريك إذا اعتقدنا بشكل معقول أن هذه الشروط قد تم انتهاكها، أو حدث نشاط احتيالي، أو أن أنشطة الترويج الخاصة بالشريك قد تضر بعملائنا، علامتنا التجارية، أو سمعتنا.

قد يتم حجز أو إلغاء العمولات المرتبطة بالاحتيال، الإساءة، الإحالات الذاتية المحظورة، الترويج المضلل، أو الانتهاكات الأخرى.

يمكن للشركاء التوقف عن المشاركة في البرنامج في أي وقت.

13. التغييرات على برنامج الشركاء

قد نقوم بتعديل برنامج الشركاء، هيكل العمولة، متطلبات الأهلية، أو هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر.

تطبق التغييرات بشكل مستقبلي ولن تلغي العمولات التي تم كسبها ودفعها بشكل صحيح، إلا إذا كان التعديل مطلوبًا بسبب استرداد، اعتراض، احتيال، أو انتهاك لهذه الشروط.

عند الإمكان، سيتم إبلاغ الشركاء بالتغييرات الجوهرية من خلال Shoffi أو قناة مناسبة أخرى.

14. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون Northwest Web Developments مسؤولة عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية الناشئة عن المشاركة في برنامج الشركاء، بما في ذلك الخسائر الناجمة عن فشل التتبع، توقف المنصة، أو تغييرات في خدمات الطرف الثالث خارج سيطرتنا المعقولة.

لا يستثني أي شيء في هذه الشروط المسؤولية التي لا يمكن استبعادها قانونيًا.

15. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين إنجلترا وويلز، وأي نزاعات تتعلق ببرنامج الشركاء ستكون خاضعة لاختصاص محاكم إنجلترا وويلز.

16. الاتصال

يمكن توجيه الأسئلة المتعلقة ببرنامج شركاء Easy Advanced Translations إلى: support@northwest.dev

Northwest Web Developments
Easy Advanced Translations
الموقع الإلكتروني: northwest.dev